sábado, 26 de marzo de 2016

WAITING FOR SUMMER!

HOLA HOOOOLAAAA!!!


Tras unas semanitas de vacaciones por Fallas y Semana Santa, volvemos hoy con un nuevo outfit que creo que os va a encantar. Es muy sencillo, pero muy favorecedor y apropiado para el tiempo que nos viene ahora.

Es un vestido estilo navy de Zara, con rayas en blanco y negro. Esta vez lo he combinado con mis adidas superstar, con las que voy a todas partes porque son suuuper cómodas. También llevo mis gafas de espejo de Parfois, que ya tengo hace mucho tiempo y que podéis encontrar en cualquier tienda. Y mi reloj dorado, también de Parfois, regalo de reyes.

Las fotos están hechas por la playa y el faro verde de Denia, de ahí mis toques más veraniegos y frescos, pues hemos pasado una Semana Santa rondando los 23-26°C. Pero si lo queréis adaptar a una temperatura más primaveral, mi consejo es añadirle una chupa y unas medias de color negro. Para mi gusto, estas deben ser finas y poco tupidas, pues consiguen que las piernas no se vean tan oscuras.


Y hasta aquí el post de hoy!! Espero que hayáis disfrutado de estas cortas vacaciones y que hayáis vuelto con mucha más energía!! Si os ha gustado este look hacédmelo saber siempre en los comentarios!!!!

HELLO HEEELLOOOO!!

After a few weeks of holiday for Fallas and Easter, we return today with a new outfit that I think you'll love. It's simple, but very flattering and appropriate for the time that comes to us now.

It is a navy style dress from Zara, striped black and white. This time I combined it with myadidas superstar, with whom I go everywhere because they are suuuper comfortable. I also wear my  mirror glasses from Parfois, which I already have from a long time ago, and you can find in any store. And my gold watch, also from Parfois, gift from Christmas.

The photos are made on the beach and the green lighthouse in Denia, hence my most summery and fresh touches, because we spent an Easter hanging around 23-26 ° C. But if you want to adapt to a more spring-like temperature, my advice is to add a leather jacket and stockings in black color. To my taste, these must be thin and not very thick, as they get legs are not so dark.

And that's all for today!! I hope you enjoyed these short vacation and that you have come back with much more energy!! If you liked this look let me know it always in the comments !!!!








Dress: Zara (HERE)
Watch: Parfois (HERE)
Sunglasses: Parfois (HERE)


MUUUUACKSSS!!!

A.

Twitter: @MuffinsOfLace

Instagram: ariadnahipo


martes, 1 de marzo de 2016

OSCAR'S NIGHT

HOLA HOOOOLAAAA!!

HELLO HEEELLOOO!!!


Anoche se celebró la ansiada gala de los Oscars donde por fin Leonardo Dicaprio se llevó su codiciada estatuilla, tras haber estado 4 veces nominado. El premio de la noche que más sorprendió fue el del Oscar a la mejor película, que recayó en "Spotlight", algo que muy pocos hubiesen aventurado. La película más galardonada fue "Mad Max" con 6 Oscars, seguida de "El Renacido" con 3.

Last night were celebrated the coveted Oscars, where Leonardo Dicaprio was finally took his desired statuette, having been nominated for 4 times. The award of the night which was the most surprised was the Academy Award for Best Film, which won "Spotlight", something few had ventured. The winning film was "Mad Max" with 6 Oscars, followed by "The Reborn" 3.

En la alfombra roja pudimos ver estilos de lo más variados. Desde colores oscuros y elegantes como Julianne Moore vestida de Channel, con un vestido que pudimos ver en uno de mis últimos posts (CHANNEL LO HA VUELTO A HACER) llevado por Kendall Jenner, o como Jennifer Lawrence, con un precioso vestido con transparencias de Dior. 

On the red carpet we could see the most varied styles. From dark, elegant colors like Julianne Moore dressed by Channel, with a dress that we saw in one of my last posts (CHANEL JUST DO IT) led by Kendall Jenner, or as Jennifer Lawrence, with a lovely dress with transparencies by Dior .


















También encontramos colores alegres y llamativos, como el vestido de la ganadora al Oscar a la mejor actriz secundaria Alicia Vikander por "La chica danesa", con un vestido amarillo que recordaba mucho al de la princesa Bella, de la película de dibujos "La Bella y la Bestia"; la nominada Cate Blanchett con un vestido verde menta con cristales cosidos a mano y plumas de Armani Privé. Olivia Wilde, con un vestido blanco y vaporoso de Valentino, y Chrissy Teigen, que lucía tripita con un vestido de Marchesa.

We also found cheerful and bright colors, such as the dress of the winner of the Oscar for Best Supporting Actress Alicia Vikander of "The Danish Girl" with a yellow dress that reminded much the princess Bella, the cartoon film "The Belle and the Beast "; the nominated Cate Blanchett with a mint green dress with hand-sewn and feathers Armani Privé crystals. Olivia Wilde, with a white and floaty Valentino dress, and Chrissy Teigen, with her pregnant belly, who wore a dress by Marchesa.

 



Por último también vimos elegantes vestidos en tonos eléctricos y brillantes, en tonos verdes, como el de la nominada Rachel McAdams (de August Getti) o el de Saoirse Ronan (de Calvin Klein). O en tonos azules, como el de la ganadora a mejor actriz por "La Habitación", Brie Larson (de Gucci) o el de Naomi Watts, estilo sirenita (de Armani).

Finally we also saw electrical and elegant dresses in bright colors, in shades of green, as the nominee Rachel McAdams (August Getti) or Saoirse Ronan (Calvin Klein). Or in blue tones, such as the winner for best actress for "The Room", Brie Larson (Gucci) or of Naomi Watts, Little Mermaid (Armani) style.


Entre los hombres, todos muy guapos con sus smokings, cabe destacar por sus elegantes trajes de color negro, al galardonado Leonardo Dicaprio, a los nominados Michael Fassbender, por "Steve Jobs" o Eddy Redmaine por "La chica danesa". Y Jared Leto  por su original look de Gucci negro y rojo, y con un clavel a modo de pajarita.

Among men, all very handsome with their smokings, stands out for its elegant black suits, the award-winning Leonardo Dicaprio, Michael Fassbender nomined for "Steve Jobs" or Eddy Redmaine for "The Danish Girl". And Jared Leto by its original black and red look of Gucci, and with a carnation as a bow tie.






















Tras la gala de los Oscars, se celebró una after party, patrocinada por Vanity Fair, donde acudieron todas las celebrities, y donde encontramos a Taylor Swift, con un total look en negro; las modelos Sara Sampaio y Miranda Kerr; o a la maravillosa Lady Gaga con un mono con cola de color blanco, que estaba nominada a mejor canción. Cabe destacar su emocionante actuación que acabó con todo el auditorio en pie.

After the Oscars, it was held an after party sponsored by Vanity Fair, attended by all the celebrities, and where we find Taylor Swift, with a total look in black; the models Sara Sampaio and Miranda Kerr; or the wonderful Lady Gaga in white overalls with a tail, which was nominated for best song. One of the best moments of the night was its exciting performance that ended with the whole audience standing.



Y AHORA TOCA ESPERAR A LA GALA DEL AÑO QUE VIENE!!!! Espero que os haya gustado y que me hagáis saber cuales fueron vuestros vestidos y conjuntos favoritos. Si queréis ver todos los premiados entrad AQUÍ.

AND NOW WE HAVE TO EXPECT UNTIL NEXT YEAR!!!! I hope you liked it and let me know what were your favorite dresses and ensembles. If you want to see all the winners click HERE.


MUUUUACKSSS!!!

A.

Twitter: @MuffinsOfLace

Instagram: ariadnahipo