HOLA HOOOOOOLAA!!!
HELLO HEEELLOOOO!!!
Un año más, el diseñador Lagerfeld ha sabido llevar a la exitosa marca Chanel a lo más alto con su desfile de ensueño en la semana de la moda de París. Elegido como escenario el Gran Palais, y como decorado una enorme caja de muñecas de madera situada en un paisaje de lo más natural: un cielo azul, un suelo cubierto de verde hierba y canales de agua en calma.
One year more, the designer Lagerfeld has steered the successful brand Chanel to the top, with its parade in the Paris fashion week. The stage, the Grand Palais, and as a decoration, a huge box wooden dolls set in a natural landscape: a blue sky, a green grass covered ground and calm water channels.
Las modelos sorprendieron con unos looks confeccionados con materiales sostenibles y de colores pastel. Sus conjuntos sorprendieron por ser sencillos y monocromáticos (entre ellos cabe destacar el blanco, el negro y el color crema), pero a la vez eran acompañados por accesorios de lo más llamativos y originales que les daban la fuerza a todo el conjunto, como zapatos sling-back, mini riñoneras, pendientes sin pareja o broches únicos.
The models surprised with their looks made with sustainable materials and pastel colors. Their outfits surprised because there were simple and monochromatic (with white, black and cream color), but they were accompanied by accessories of the most striking and original, that gave them the strength to all the outfit, like shoes sling-back, mini fanny packs, earrings without a partner or unique brooches.
Los peinados recordaban a la famosa Princesa Leia, una de las protagonistas de la exitosa saga de Star Wars que celebra este año su aniversario con el estreno de una de sus nuevas películas. Todas llevaban unos ojos con sombras oscuras al estilo egipcio, con las rayas muy marcadas con delineador negro.
Their hairstyles reminiscent of the famous Princess Leia, one of the stars of the hit Star Wars, which are celebrating its anniversary this year with the premiere of one of his new movies. Everyone have eyes with dark shadows like the Egyptian style, with very distinct stripes with black eyeliner.
Entre las afortunadas que consiguieron desfilar para este codiciado show se encontraban las tops ya reconocidas mundialmente, Gigi Hadid y Kendall Jenner. Entre los invitados más relevantes, encontramos a la modelo Cara Delevingne acompañada de su perro Leo, Diane Kruger, Gwyneth Paltrow o Monica Belluci entre otros.
Among the lucky ones who got this parade there were the tops already recognized worldwide, Gigi Hadid and Kendall Jenner. Among the most important guests, we find the model Cara Delevingne with her dog Leo, Diane Kruger, Gwyneth Paltrow and Monica Belluci.
Aquí os dejo algunas imágenes del llamativo desfile de Chanel que, una vez más, ha conseguido pasar a la historia.
Here you have some pictures of this striking Chanel show that, one more time, it has made history.
Y esto ha sido todo por hoy! Y vosotros? Que opinais de este desfile? Habéis acudido alguna vez a alguna Fashion Week? Que se siente al estar allí?? Dejádmelo todo en los comentarios!!! Hasta el siguiente post!!
And that's all for today! And you? What do you think of this show? Have you ever gone to any Fashion Week? How do you fell being there?? Leave it all at the comments !!! See you soon on the next post!!
MUUUUACKSSS!!!
A.
Twitter: @MuffinsOfLace
Instagram: ariadnahipo
